Hollywood na okopih, slovenski sindikati s podporo igralcem

Po več kot šestih desetletjih v Hollywoodu stavkajo tako scenaristi kot igralci, kar je ustavilo produkcijo novih filmov in TV-serij. Obe skupini kreativcev zahtevata večji delež prihodkov iz pretočnih storitev in zaščito pred umetno inteligenco.

Ameriški sindikat igralcev (Screen Actors Guild – SAG) se je za stavko odločil 13. julija, ko se z Združenjem filmskih in televizijskih producentov, ki predstavljajo velike studie, niso zmogli dogovoriti za novo kolektivno pogodbo. Sindikat scenaristov (Writers Guild of America – WGA) iz istega razloga stavka že od začetka maja, zadnjič pa so oboji odkorakali z delovnih mest v 60. letih prejšnjega stoletja, ko je bilo jabolko spora plačilo za ponovno predvajanje filmov na televizijskih programih.

Tudi tokrat je bilo ključno vprašanje plačilo za ponovno predvajanje vsebin, tako imenovanih residuals. Vzpon pretočnih storitev v zadnjem desetletju je namreč spremenil običajen način televizijske produkcije, saj se avdiovizualna vsebina objavi enkrat, nato pa je na pretočnih platformah dostopna neprekinjeno.

Studii pravijo, da so igralcem ponudili več kot 10-odstotno povišanje plač, višje pokojnine, zdravstvene ugodnosti, pa tudi povečanje izplačil za ponovna predvajanja. Ponudili so tudi zaščito pred neavtorizirano uporabo digitalnih podob igralcev s pomočjo umetne inteligence, piše Bloomberg.

Medtem so predstavniki SAG, ki zastopa okoli 160 tisoč igralcev, na tiskovni konferenci dejali, da niso dosegli dogovora glede višine rezidualnih izplačil. Glede umetne inteligence pa je glavni pogajalec sindikata Duncan Crabtree-Ireland dejal, da studii želijo statistom plačati za en dan dela, kjer bi njihovo podobo skenirali, nato pa bi ta ostala v lasti studiev.

"Ne morem verjeti, kako daleč smo si v toliko stvareh," je na konferenci povedala Fran Drescher, predsednica sindikata, slovenski javnosti bolj poznana kot varuška Fran iz newyorške soseske Queens s prepoznavnim smehom. "S pretakanjem se je spremenil celoten poslovni model. To je zgodovinski trenutek."

Bloomberg

 

Kakšen bo vpliv na produkcijo?

Medtem ko je stavka scenaristov ustavila nastajanje novih scenarijev za filme in TV-serije ter najhuje prizadela pogovorne oddaje (na primer The Tonight Show z Jimmyjem Fallonom), je stavka igralcev prizadela tudi skoraj vso tekočo produkcijo. Ustavljena je na primer priljubljena komična serija Abbott Elementary na televiziji ABC, pa tudi nova sezona Netflixovega hita Čudne stvari (Stranger Things). Na televizijski mreži Fox bodo jeseni predvajali program, sestavljen izključno iz animiranih filmov in resničnostnih šovov.

Sindikat scenaristov ocenjuje, da samo prekinitev dela piscev pomeni izgubo za studie v višini 30 milijonov dolarjev na dan. Njihova zadnja stavka leta 2007, ki je trajala 100 dni, je gospodarstvo Kalifornije stala približno 2,1 milijarde dolarjev, poroča Bloomberg.

Obe stavki sta nov udarec za zabavno industrijo, ki se poleg tega spopada z upadanjem občinstva na tradicionalnih televizijskih mrežah in operativnimi izgubami večjih pretočnih storitev, kot sta Disney+ in HBO Max. Glavni izvršni direktor Disneyja Bob Iger je v intervjuju za CNBC dejal, da bo imela stavka "zelo zelo škodljiv učinek na celotno industrijo".

Medtem so se režiserji junija uspešno dogovorili s studii glede nove kolektivne pogodbe, ki je vključevala zagotovila, da njihovega dela ne bo nadomestila umetna inteligenca, in petodstotno povišico v prvem letu.

Kako podpreti stavkajoče kreativce?

Stavki so se pridružila tudi nekatera zveneča imena iz hollywoodskih igralskih vrst, ki se sicer za svoje plače ne bojijo. Londonska premiera filma Oppenheimer v režiji Christopherja Nolana je potekala prav na dan, ko je sindikat SAG sprožil stavko, zato so člani igralske zasedbe na čelu s Cillianom Murphyjem, Mattom Damonom in Emily Blunt po rdeči preprogi predčasno zapustili predvajanje filma.

Nekateri oboževalci hollywoodskih igralcev se sprašujejo, kako podpreti sindikalni boj oziroma izkazati solidarnost. Bi morali bojkotirati ogled filmov v kinematografih? Prekiniti naročnino na pretočne storitve? Kot piše Associated Press, stavkajoči sindikati niso pozvali k bojkotu poletnih premier ali prekinitvi naročnin. Nekateri člani sindikata so dejali, da jim več ogledov njihovih vsebin na pretočnih storitvah ali večji obisk v kinu celo pomaga, saj jim daje večjo pogajalsko moč v boju s studii.

Bloomberg

 

Slovenski kulturni sindikati s solidarno podporo

Solidarnost s stavko scenaristov in igralcev pri nas izražajo v društvu Aipa, ki zastopa stališča avtorjev, izvajalcev in producetov avdiovizualnih del, pa tudi v sindikatu kulturnih delavcev Glosa.

Tako scenaristi kot igralci "s stavko nagovarjajo pereč problem netransparentnega poslovanja velikih platform, ki ne želijo deliti podatkov o uporabi del z ustvarjalci. Kot smo večkrat poudarili, morajo biti pravila igre enaka za vse in popolnoma jasna. Edini pravi odgovor na ta izziv je obvezno kolektivno uveljavljanje pravic ustvarjalcev, saj smo kolektivne organizacije izjemno strogo regulirane, nadzirane smo s strani države, predvsem pa smo inkluzivne in delujemo za vse. Prav iz tega vidika so slovenski ustvarjalci v bistveno boljšem položaju kot ameriški, ki ne poznajo sistema kolektivnega upravljanja," je komentiral direktor Aipe Gregor Štibernik.

"Tudi v težkih časih je zelo kratkovidno, če se skuša prihraniti denar pri nepravih rečeh. V kriznih razmerah in obdobju političnih nestabilnosti ne smemo nasedati prikrojevalcem številk," je v pismu podpore stavkajočim ameriškim kolegom zapisal predsednik Glose Mitja Šuštar.

Igralka Katarina Čas, ki je v nadzornem odboru Aipe, je v nedavnem intervjuju z nekdanjim predsednikom Borutom Pahorjem dejala, da od oktobra 2022 tudi slovenski igralci dobivajo nadomestila za javno uporabo njihovih del, kar je v tujini že uveljavljena praksa. "Moje glavno poslanstvo je bilo, da se to uredi tudi za slovenske igralce," je dejala Čas.

Umetna inteligenca medtem še ni glavna skrb slovenskih filmskih ustvarjalcev, a bo tudi to področje slej ko prej na tapeti. "Kot vem, se v Sloveniji na področju dramske umetnosti s problematiko umetne inteligence nihče ne ukvarja, zagotovo pa bo potrebno nagovoriti in doreči protokol uporabe internetno dostopnih vsebin in avtorstva. Tako v dramatiki, kot v umetnosti nasploh," nam je sporočil predsednik Združenja dramskih umetnikov Slovenije Boris Mihalj.

V Sloveniji je bila kolektivna pogodba, ki se uporablja za zavode v dejavnosti kulture (KPKD) in med drugim določa tudi osnovno plačo za poklice scenarista in dramskega igralca, dogovorjena v 90. letih. Nadalje so sklenjeni aneksi, ki pa še ne vsebujejo določb, ki bi urejale uporabo umetne inteligence, prav tako to ni zajeto v kakšnem drugem zakonskem ali podzakonskem predpisu na področje kulture. V skladu z zadnjim aneksom h kolektivni pogodbi so dramski igralci in scenaristi trenutno uvrščeni v plačno podskupino G01 (umetniški poklici), s plačnimi razredi od 33 do 55.

Plačno uvrstitev za scenariste in dramske igralce določa tudi kolektivna pogodba za javni sektor (KPJS), saj gre za orientacijski delovni mesti, ki omogočata primerjavo v plačnih podskupinah in med plačnimi skupinami. Plača je poleg osnovne plače lahko sestavljena še iz dela plače za delovno uspešnost in dodatkov.

Obenem pa je v uprizoritveni umetnosti prisotnih mnogo civilno-pravnih pogodb, ki se jih delovno pravo ne dotika – to velja predvsem za umetniške poklice. To pomeni, da jih pravice in obveznosti iz KPKD ne vežejo. so nam povedali na Sindikatu vzgoje, izobraževanja, znanosti in kulture (SVIZ), kjer prav tako zastopajo delavce v kulturi, tudi v avdiovizualnem sektorju.

Vprašanja glede uporabe umetne inteligence v kulturni dejavnosti se med člani sindikata za zdaj še ne pojavljajo, še pravijo na Svizu. "Kolikor vem, trenutno še ne uporabljamo pomoči umetne inteligence v naših zavodih," nam je sporočila predsednica sindikalne konference kulturnih organizacij Sviz Irena Porekar Kacafura.