"Moji sodržavljani, napočil je čas osvoboditve," je nekaj minut čez 22. uro po srednjeevropskem času na trati Bele hiše oznanil ameriški predsednik Donald Trump. V bojevitem govoru, s katerim je napovedal uvedbo recipročnih carin in 25-odstotne carine na vse uvožene avtomobile od polnoči naprej, je dejal, da gre za "dan, ki si ga bomo zapomnili, ko je Amerika znova postala bogata in veličastna".
Vse države bodo deležne dodatne 10-odstotne carinske stopnje, po številnih, med njimi z 20 odstotki po EU in 34 odstotki po Kitajski, pa je udaril še z bistveno višjimi.
V govoru, ki je trajal slabo uro, se je obregnil ob domnevne krivice, ki so se zadnja desetletja na področju trgovine dogajale ZDA, za kar so bili po njegovem krivi njegovi predhodniki v Beli hiši. "Desetletja je bila naša država izropana s strani tekmecev in partnerjev, tuji voditelji in goljufi so nas oropali naših tovarn in oropali ameriškega sna, o katerem v zadnjih letih nismo veliko slišali".
Preberi še

Carinski dan D: Trgi na trnih, Musk se umika, Tesla draži
Trump bo podrobnosti carin naznanil ob 22. uri, ameriški indeksi malenkost v zelenem.
02.04.2025

Sektorji evropskega trga kot zaščita pred negativnimi posledicami carinskih politik?
Avtomobilska industrija trpi zaradi carin in močnejše kitajske konkurence.
02.04.2025

Bojan Ivanc, GZS o carinah ZDA: Moč naših podjetij je prilagodljivost
Prihajajo ameriške carine. Kakšni so motivi ZDA, kakšne bodo posledice?
02.04.2025

Trump grozi z uvedbo sekundarnih carin. Katere države so na udaru?
Donald Trump uvaja sekundarne carine kot orodje zunanjepolitičnega pritiska, s katerimi cilja na države, ki posredno sodelujejo z "nezaželenimi" partnerji, kot so Venezuela, Iran in Rusija.
02.04.2025
Sredi govora je na oder prinesel tablo s carinami posameznih držav na ameriško blago in carinami, ki jih v odgovor od polnoči naprej uvajajo ZDA. Na prvem mestu je bila s 67 odstotnimi carinami na ameriško blago Kitajska, na katero ZDA uvajajo 34-odstotno carinsko stopnjo. Pri vrhu je bila z 39 odstotki tudi EU, proti kateri ZDA uvajajo 20-odstotno stopnjo, je napovedal Trump in dodal: "Delajo se prijazne, a niso, okradli so nas, patetični so".
'Najpomembnejši dan v zgodovini'
Podpisal bom zgodovinski izvršni ukaz za uvedbo recipročnih carin, je dejal Trump. "Naša država je bila 50 let izropana, a nič več, gre za razglasitev ameriške ekonomske samostojnosti in po moji oceni gre za najpomembnejši dan v ameriški zgodovini," je dejal o svojih ukrepih.
"Danes bo Amerika znova velika, največja doslej, delovna mesta in tovarne se bodo vrnila k nam in to se že dogaja, razbili bomo trgovinske omejitve, znižali cene za potrošnike, nastopila bo ameriška zlata doba, spet bomo močni," je nizal pozitivne učinke začetka carinske vojne, ki jo je napovedoval že med predsedniško predvolilno tekmo.
"Naša država je bila 50 let izropana, a nič več, gre za razglasitev ameriške ekonomske samostojnosti in po moji oceni gre za najpomembnejši dan v ameriški zgodovini," je dejal o razlogih za eskalacijo carinske vojne.
Poleg carin na ameriško blago se je znesel tudi nad "nemonetarnimi omejitvami, ki so celo hujše od monetarnih," je povedal. Preostali svet je obtožil kraje ameriškega bogastva: "Kradli so našo intelektualno lastnino, podpirali svojo industrijo z državnimi subvencijami, manipulirali z nacionalnimi valutami, uvedli nepravični davek na dodano vrednost, a vmes vselej s prstom kazali na nas, češ da naj za vse, za njihove primanjkljaje in dolgove, plačamo mi."
ZDA se na vse to doslej niso odzvale, a nič več, je bil odločen. Nakar se je lotil nizanja krivične obravnave ameriških trgovinskih partnerjev: "EU nam računa 10-odstotne carine na naše avtomobile, zraven pa še DDV, kaj šele Indija, ki računa kar 70-odstotne carine." 94 odstotkov avtomobilov je narejenih na Japonskem in prodanih v ZDA, je ošvrknil Japonsko.
Carinsko vojno je postavil tudi v kontekst geopolitike, ko je dejal, da so neravnovesja "uničila našo industrijo in predstavljajo grožnjo naši državni varnosti , krivi pa so predhodni voditelji".
"Od polnoči uvajam 25-odstotne carine na vse tuje avtomobile," je potrdil predhodne napovedi carin za avtoindustrijo. V svoji maniri se je lotil tudi demokratskega predhodnika Joeja Bidna: "V času zaspanega Joeja smo izgubili 100 tisoč delovnih mest, deficit je dosegel rekordnih 1,2 bilijona dolarjev, bila je katastrofa."
NAFTA: Najslabši trgovinski sporazum v zgodovini
"Od začetka veljave sporazuma NAFTA, ki je bil najslabši trgovinski sporazum v zgodovini, smo izgubili 90 tisoč tovarn. Si lahko mislite? Preveli smo štirikrat in podatek je bil na koncu še višji," je kritiziral severnoameriški prostotrgovinski sporazum, ki je veljal od leta 1994 do 2020, ko ga je v prvem mandatu končal Trump.
Domnevno krajo trgovinskih partnerjev in geopolitičnih tekmic, kakršna je Kitajska, je postavil v luč grožnje državni varnosti. "V času NAFTE se je ameriški trgovinski primanjkljaj povečal za 19 bilijonov dolarjev, zato imajo tujci v lasti za 26 bilijonov dolarjev sredstev ameriškega gospodarstva, naši bolniki morajo v tujino na zdravljenje, vso elektroniko uvažamo, ena kitajska ladjedelnica izdelujejo več ladij kot vse ZDA skupaj, zato gre za grožnjo nacionalni varnosti".
Domnevno krajo trgovinskih partnerjev in geopolitičnih tekmic, kakršna je Kitajska, je postavil v luč grožnje državne varnosti: "Ena kitajska ladjedelnica izdelujejo več ladij kot vse ZDA skupaj, zato gre za grožnjo nacionalni varnosti".
O zasnovi carinskega protiudarca domnevnim krivicam je povedal naslednje: "Od polnoči naprej uvajamo recipročne carine, pri čemer bomo pogledali, kolikšen je skupni seštevek vseh carin in nemonetarnih omejitev določene države na ameriške proizvode in uvedli določeno carinsko stopnjo na njihove izdelke, ki pa ne bo enakovredna, ker smo prijaznejši," je dejal. Lahko bi jih kaznovali, a jih ne bomo, je še povedal.