text size
Če bi povprečnega oboževalca slovitega mojstra grozljivke Stephena Kinga vprašali, pri katerih letih je prvič vzel v roke katero od njegovih knjig, bi si upal staviti, da bi večina odgovorila: nekje med 12. in 17. letom. Ravno v letih osnovne in srednje šole namreč najmočneje učinkuje tisto, kar pri Kingu najprej pritegne: napetost, strah, šok in precejšnja mera seksualnosti. Tudi tisti, ki Kinga pozneje v odraslosti niso več brali, pogosto s seboj odnesejo podobe, ki jih ne pozabijo zlahka. Nekateri "kingovski" motivi človeka spremljajo še dolgo: "Redrum" iz Izžarevanja (The Shining), hladilnik iz romana Tisto (v izvirniku It) ali bavbav iz zgodbe The Boogeyman, ki je bila v slovenščino prevedena kot Bavbav.