Dobro jutro. Aktualno tedensko dogajanje danes z vami v precep jemljem Aleš Kovačič, novinar Bloomberg Adria. Medtem ko berete te vrstice na daljnem azijskem vzhodu tečejo dogodki, ki letu dajejo pečat. S predsedniškimi volitvami v Tajvanu se namreč začenja globalno supervolilno leto, saj je na letošnjem sporedu preko 40 praznikov demokracije. Med drugim bomo o nadaljnji sestavi parlamenta odločali tudi državljani Evropske unije, kar se bo zgodilo junija, jeseni pa bodo svojega voditelja v velikem finalu izbirali tudi Američani. A vrnimo se na začetek, v Azijo.
Tajvanske volitve so nekaj posebnega, ker je sama država, v kateri te potekajo, nekaj posebnega. Tudi 'matica domovina' Kitajska še zdaleč ni običajna država. 23-milijonska otoška demokracija, ki zaključuje dvajseterico največjih ekonomij sveta, ima namreč za sosedo poldrugo milijardo veliko komunistično avtokracijo z drugim največjim gospodarstvom sveta, ki Tajvan po načelu ene Kitajske smatra kot svoj sestavni del.
"Ponovna združitev domovine s Tajvanom je zgodovinsko neizogibna," je v poduk Tajvancem pred volitvami ponovil kitajski predsednik in generalni sekretar partije Xi Jingping. A kaj lahko medvedek Pu, kakor voditelja na socialnih omrežjih po vzoru dobrodušnega medvedka upodabljajo kitajski uporabniki spleta, sploh ponudi Tajvancem onkraj partijskih manter o historično usojeni združitvi?
Preberi še
Kitajski vidik: 'Združitev Tajvana s celino le vprašanje načina'
Kitajci volitve jemljejo kot zabavo, zmaga stranke DPP pričakovana, pripojitev dejstvo.
12.01.2024
Tajvanske volitve: Otoški praznik demokracije klofuta Kitajski
Poznavalec Igor Rogelja: 'Odnosi s Kitajsko stalnica volitev v Tajvanu, a ljudi skrbi gospodarstvo.'
12.01.2024
Kitajsko napenjanje mišic Tajvan potiska na tuje trge, tudi slovenskega
5,6 odstotka celotne dodane vrednosti iz panog, ki uporabljajo čipe, izdelane na Tajvanu.
12.01.2024
Oster odziv kitajskih oblasti na intervju Bloomberg Adria z veleposlanico Tajvana
Kitajska 'odločno brani svojo nacionalno suverenost, ozemeljsko celovitost in nasprotuje 'tajvanski neodvisnosti'.
12.01.2024
Čipi: Leyen za avtomobile, Biden za ekonomijo, Xi za rakete, največ pa jih ima Tajvan
Ekonomist Chung Ying Lee: Zaradi kitajskega pritiska tajvanska podjetja gradijo tovarne čipov v EU.
10.01.2024
Sodobno vizijo osrednjega cesarstva kazi odtekanje tujega kapitala in naložb. Že tako dvomestna brezposelnost med mladimi narašča. Kitajsko gospodarstvo, ki v tako krčevitem primežu deflacijske spirale ni bilo že od globalne finančne krize leta 2009, bo lansko leto sklenilo s petodstotno rastjo. "Čelni vetrovi" vztrajajo, komunistična partija pa z objavo letošnjih ciljev BDP zamuja in tehta, kako ambiciozni oziroma realni naj bi bili. Medtem je kar 25 milijonov domov na Kitajskem še naprej brez lastnika, mladi brez služb pa si jih ne morejo privoščiti in odlašajo z ustvarjanjem družine, kar poglablja demografsko krizo azijske velikanke.
Na drugem bregu Tajvanske ožine pa neustrezno partijsko upravljanje z državo kot slaba vest reflektira približno trideset let cvetoča politična demokratizacija, tržna liberalizacija in gospodarska ekspanzija koščka mogočne Kitajske. Tajvanski gospodarski čudež je srbež, ki ga komunistično partijsko vodstvo nikakor ne more doseči. Ovira na poti k realizaciji 'nacionalnega preporoda'. Madež na obljubi 'kitajskega sna' in ovira na poti 'visokokvalitetnega razvoja' ter kar je še Xijevih krilatic.
Razlika med avtokracijo in demokracijo, čigar najsijajnejši izraz so prav volitve, je tista, ki bistveno bolj deli kot pa povezuje naroda s skupno kulturo in zgodovino. To je namreč moč razbrati iz odgovorov na celini živečega Kitajca, ki smo jih pred volitvami objavili na straneh Bloomberg Adria. Njegovi sonarodnjaki na demokratični proces v provinci gledajo kot na kaotični resničnostni šov s slikovitimi akterji in znanim koncem – pripojitvijo domovini.
Demokracija in svobodni trg sta za prebivalce avtokracij, vajenih usmerjanja države s centraliziranega vrha, klovnovska predstava. A povedna je naša izkušnja iskanja povprečneža s celine, ki bi bil pripravljen spregovoriti o občutljivem vprašanju kitajske ozemeljske celovitosti. Pri nas bi brez težav pristopili k prvemu mimoidočemu, ki bi si na račun vlade na račun kočljivih vprašanj, denimo davkov, brez zadržkov pridušal par krepkih. Kontakt v Chengduju pa nas je v naši nameri po čem podobnem odpravil z nejevero, češ da na celini izjav o Tajvanu ne daje nihče, razen politikov in pooblaščenih strokovnjakov. Pa še to je vprašanje, je podvomil, saj se nihče "ne želi izpostavljati in dajati na kocko kariere". No, kontakt in kratek pogovor nam je v uredništvu, pod pogojem zakritja identitete intervjuvanca, le uspelo pridobiti in objaviti.
Zato držijo ocene, da je prav vseeno, kdo bo danes slavil na volitvah, češ da je razplet znan že vnaprej. Dejstvo, da je do njih sploh prišlo, je namreč zmaga sama po sebi in boleča modrica, ki jo tajvanska demokracija vsake štiri leta vedno znova zada medvedku Puju.