Aramco je po navedbah ljudi, seznanjenih z dogajanjem, ustavil delovanje največje savdske rafinerije v Ras Tanuri na obali Perzijskega zaliva.
Terminski tečaji plinskega olja so poskočili po novici o zaprtju rafinerije, ki je ključni dobavitelj dizelskega goriva. Aramco je v ponedeljek previdnostno zaprl obrat Ras Tanura s kapaciteto 550.000 sodov na dan, medtem ko ocenjuje škodo, so povedali ljudje, seznanjeni z dogajanjem, ki so prosili, da ne bodo imenovani.
V obratu je prišlo do "omejenega" požara, ki so ga povzročili razbitine prestrezanja dveh brezpilotnih letalnikov, ki sta ciljala na objekt, je sporočila uradna savdska tiskovna agencija. Požar je pod nadzorom, so povedali ljudje, seznanjeni z dogajanjem. Aramcova tiskovna pisarna ni imela takojšnjega komentarja.
Terminske pogodbe za plinsko olje ICE so poskočile za več kot 20 odstotkov, kar je največji dnevni dobiček od marca 2022, medtem ko se je surova nafta v Londonu trgovala za približno 10 odstotkov višje, blizu 80 dolarjev za sod.
Sovražnosti na Bližnjem vzhodu so se začele konec tedna, ko sta ZDA in Izrael napadla Iran in Teheran ter v povračilne ukrepe izstrelila na stotine raket in brezpilotnih letal na države v regiji. Napad na pomembno energetsko infrastrukturo je nočna mora za naftne trge, saj se pomorski promet skozi ključno Hormuško ožino že skoraj ustavlja, saj se napetosti stopnjujejo.
Rafinerija Ras Tanura je ključni dobavitelj transportnih goriv, kot je dizel, za kupce v Evropi in proizvaja manjše količine bencina. V bližini je največji izvozni terminal podjetja Aramco za surovo nafto in naftne derivate, vključno s skladiščnimi rezervoarji, privezi v pristanišču in nakladalnimi mesti na morju.
— S pomočjo Anthonyja Di Paole in Juliana Leeja