Anglija v Argentina: Še zdaleč ne gre samo za nogomet

Argentina in Anglija bosta obnovili eno najbolj žgočih mednarodnih nogometnih rivalstev v sredinem polfinalu svetovnega prvenstva, kjer se bosta pomerili na igrišču, medtem ko bo desetletja trajajoč ozemeljski spor zunaj njega pridobil posebno veljavo.

Peta tekma svetovnega prvenstva med Argentino in "tremi levi" je morda najbolj pričakovana po letu 1986, ko je gol Diega Maradone, znan kot "božja roka", izločil Anglijo štiri leta po kratki, a brutalni vojni za Falklandske otoke, ki je terjala 900 življenj.

Večino svojega predsedniškega mandata si je Javier Milei prizadeval omiliti retoriko okoli britansko nadzorovanega otočja ob argentinski obali, pri čemer se je izogibal obljubam o njihovi povrnitvi ozemlja, ki so jih redno dajali njegovi levičarski predhodniki.

Vendar je tekma vprašanje postavila v središče pozornosti v času, ko so upanja na izboljšanje odnosov začela bledeti, ob Mileijevem imenovanju novega zunanjega ministra, možnosti pridobivanja nafte na Falklandih in nedavnih namigih, da bi administracija Donalda Trumpa lahko ponovno preučila podporo ZDA zahtevam Združenega kraljestva po otokih, ki so v Argentini znani kot Islas Malvinas.

Pozno v torek je podpredsednica Victoria Villarruel na omrežju X objavila, da sredino srečanje "ni le še ena tekma," in argentinske nasprotnike označila za "uzurpatorske pirate."

 

 

"Proti Angležem gre vedno za nekaj več," je zapisala. "Gre za Malvine, gre za Diega, gre za zadnjo priložnost za Lea in gre za to, da napadalce ustavimo na njihovi poti," je zapisala, pri čemer je imela v mislih Maradono in trenutnega zvezdnika Lionela Messija.

V soboto, pred argentinsko četrtfinalno zmago nad Švico, je zunanji minister Pablo Quirno napisal časopisno kolumno, v kateri je ponovil zahteve svoje države po otokih.

Vprašanje je označil za "vsakodnevno skrb" in navedel nedavne pozive Organizacije ameriških držav ter posebnega odbora Združenih narodov za dekolonizacijo, naj Združeno kraljestvo obnovi pogajanja z Argentino o suverenosti otokov. Zavrnil je tudi idejo, da ima referendum iz leta 2013, na katerem so prebivalci Falklandov glasovali za obstanek pod britansko oblastjo, pravni učinek, in ga označil za "past."

V nasprotju s tem je bila zadnja seja vprašanj za predsednika vlade Keirja Starmerja v spodnjem domu britanskega parlamenta v sredo prepredena z omembami dosežkov Anglije na turnirju — vendar niti z eno samo omembo Falklandov. Starmer, ki se deklarira kot "navdušen nogometni navijač," je v dvorani dejal, da upa, da bo izkupiček Anglije v času njegovega mandata — ki se izteče v ponedeljek — vključeval še dve zmagi: polfinalno proti Argentini in finalno v nedeljo proti Španiji.

Izjave Quirna in Villarruelove pomenijo prekinitev občutka, da so se odnosi izboljšali, odkar je Milei leta 2023 nastopil funkcijo. Libertarec je nekoč Margaret Thatcher, ki je bila premierka med falklandsko vojno, označil za eno "največjih voditeljic v zgodovini človeštva."

Leta 2024 je njegova vlada z Londonom dosegla dogovor o identifikaciji argentinskih vojakov, organizaciji potovanj za družine, da obiščejo grobove, in obnovitvi tedenskih neposrednih letov na otoke.

Še pred kolumno pa je Quirnovo imenovanje v oktobru začelo vplivati na sodelovanje.

"Ko so pripeljali svojega novega zunanjega ministra je prišlo do premika od iskanja sodelovanja z Združenim kraljestvom k bolj 'malvinističnemu' pogledu," je dejal Ben Judah, gostujoči sodelavec na inštitutu Chatham House in nekdanji svetovalec nekdanjega britanskega zunanjega ministra Davida Lammyja. "Dogovor, ki smo ga podpisali, je bil dejansko opuščen in administracija je postala manj odprta za sodelovanje z Britanijo."

Del Quirnove skrbi je bil napredek projekta črpanja nafte na morju pri Falklandih, pravi oseba, ki pozna razmere in je želela ostati anonimna, da bi lahko razpravljala o notranjih zadevah. Quirno se na prošnjo za komentar ni odzval.

Decembra sta dve tuji podjetji nadaljevali z načrti za razvoj naftnega polja Sea Lion, odločitev, zaradi katere je Argentina trdila, da kakršno koli enostransko raziskovanje na spornem ozemlju krši resolucije ZN. Ta poteza je izzvala tudi redko kritiko Mileija.

Britanski diplomati so bili nato prestrašeni zaradi aprilske objave zapisnika Pentagona, ki je namigoval, da bo Trumpova administracija pregledala status Falklandov kot kazen za pomanjkanje britanske podpore v vojni v Iranu.

Uradnik Pentagona, ki je zapisnik pripravil, se je dva meseca prej sestal z argentinskim obrambnim ministrom na varnostni konferenci v Münchnu; Milei je po razkritju dejal, da dela vse, kar je "človeško mogoče," da bi otoke postavil pod argentinski nadzor.

Britanski diplomati so v odgovor iskali zagotovila pri ZDA in jih hitro prejeli od State Departmenta. Vendar so po navedbah enega izmed njih še naprej pozorno spremljali retoriko, ki prihaja iz Buenos Airesa.

'To je nogometna tekma'

Pred polfinalom je britanska zunanja ministrica Yvette Cooper pozvala navijače, naj se osredotočijo na samo tekmo, medtem ko so osebnosti na obeh straneh Atlantika zmanjševale politični pomen srečanja.

"Vem, da je zaradi nogometne tekme nenadoma toliko pozornosti namenjene vsem tem stvarem. Vendar bi se morali osredotočiti na nogometno tekmo, to je tisto, kar je ta teden pomembno, in se ne pustiti odvrniti od stvari, ki se preprosto niso spremenile in se ne bodo spremenile," je povedala za LBC.

Argentina, ki jo vodi superzvezdnik Messi, bo nosila modre drese v poklon Maradonini zmagi leta 1986 namesto tradicionalnih belo-modrih prog. Za trenerja Lionela Scalonija ima tekma malo teže zunaj športnih posledic, zlasti argentinskih prizadevanj za zagotovitev drugega naslova za Messija na njegovem verjetno zadnjem svetovnem prvenstvu.

"To je nogometna tekma in to je vse," je Scaloni dejal novinarjem.

Gary Lineker, angleški zvezdnik, ki je igral na tekmi z "božjo roko" proti Maradoni, je ubral podoben ton v odgovor na kritike, ker je ta teden za otoke uporabil ime "Malvinas".

"Iskreno menim, da nas bodo hoteli premagati, ker želijo osvojiti svetovno prvenstvo, in mislim, da jih želimo premagati mi, ker želimo osvojiti svetovno prvenstvo," je dejal Lineker v epizodi podcasta The News Agents. "Ne zato, da bi dokazovali karkoli 40 in več let pozneje."

Politična retorika iz Argentine pa je v skladu z dolgo zgodovino argentinskih voditeljev, ki izkoriščajo navdušenje nad Falklandi za pridobivanje podpore doma. Mileijeva vlada jo je okrepila v času, ko njegova podpora zaradi korupcijskih škandalov in drugih notranjih težav upada.

"Ne vidim, da bi ta nogometna tekma postala večja diplomatska žariščna točka," je dejal Judah. "Je pa simptomatična za način, kako se je Mileijevo predsedovanje izkazalo za zamujeno priložnost za Združeno kraljestvo in Argentino, da ponastavita svoj odnos."

— S pomočjo Jonathana Gilberta in Alexa Moralesa