Evropska Unija je odločila, da plinska podjetja kršijo sankcije, v kolikor odprejo račun v rubljih za nakup ruskega plina. Lahko pa kupijo plin v skladu s predpisanimi pogoji.
Evropska komisija je rekla, da lahko podjetja odprejo račune v evrih ali dolarjih pri Gazprombank in ob plačilu smatrajo transakcijo kot zaključeno. Odprtje računa v rubljih bi bilo "prekoračenje usmeritev, ki smo jih dali državam članicam," je v torek zatrdil tiskovni predstavnik Komisije, Eric Mamer.
Evropska komisija predlaga embargo na uvoz ruske nafte
"Sankcijam nasprotuje vse, kar gre dlje od odprtja računa pri Gazprombank v valuti, ki jo določa pogodba, plačila na ta račun ter izdaja izjave o zaključku transakcije," je še rekel Mamer.
Pisno navodilo sicer ni izrecno naslovilo ruske zahteve po odprtju dodatnega računa v rubljih, toda EU uradniki so novinarjem že mesec dni nazaj povedali, da bi takšna poteza kršila sankcije.
EU sankcije "gospodarskim subjektom ne preprečujejo odprtja računa v izbrani banki za plačila, ki jih zahteva pogodba o dobavi naravnega plina, v valuti, ki jo določa pogodba," še piše v direktivi Komisije. "Operaterji naj podajo jasno izjavo, da želijo svoje obveznosti izpolniti pod pogoji trenutnih pogodb in da so te obveznosti poravnane s plačilom v evrih ali dolarjih, v skladu s trenutnimi pogodbami."
Prevedel: Jan Artiček, jan.articek@bloombergadria.com