Medtem ko je cena nafte zaradi divjanja vojne v Iranu presegla 4 dolarje za galono, je predsednik Donald Trump v torek popoldne zbral novinarje okoli masivne mize Resolute Desk in iz nje izvlekel strani zapiskov, ki jih je napisal s svojim pisalom Sharpie.
Vendar pa konflikt ali nihanja trga tisto bile tisto, kar je predsednika prisililo k ročnemu zapisu teme za pogovor.
Namesto tega je predsednika razjezil zvezni sodnik, ki je razsodil, da se mora gradnja nove plesne dvorane Bele hiše – ki je v četrtek prejela odobritev arhitekturnega odbora – ustaviti, dokler projekt ne dobi odobritve kongresa.
Preberi še
Črni petek: ZDA nad Iranom v enem dnevu izgubile dve letali
Po lovcu F-15 blizu Hormuza strmoglavil še jurišnik A-10.
03.04.2026
Trump predlaga zgodovinsko povečanje izdatkov za vojsko
Predsedniški predlog proračuna ZDA za leto 2027 predvideva 1,5 bilijona dolarjev za obrambo.
03.04.2026
Pam Bondi: Padec Trumpove vratarke v primeru Epstein
Trump ni bil zadovoljen z napredkom pravosodne ministrice pri pregonu političnih nasprotnikov.
03.04.2026
Ta slika je bila najnovejši dokaz, da je Trump, čeprav se v predsedniškem mandatu prebija skozi vrtiljak smrti, bije vojno proti oddaljenim državam in birokraciji doma, še vedno zaskrbljen s strukturno integriteto svojih projektov – in širše s svojo lastno zapuščino. Trump je začel opominjati osebje, da je administracija že končala četrtino mandata, je povedal uradnik Bele hiše, ki je bil anonimen. Drug uradnik je dejal, da želja po vplivanju na njegovo zapuščino oblikuje, kako se je predsednik vsaj delno obnašal.
V Ovalni pisarni se je Trump osredotočal na odločitev vlade. Trdil je, da obstaja dolga zgodovina predsednikov, ki so enostransko gradili na posestvu Bele hiše. Novo vzhodno krilo bi imelo varne telekomunikacije, zaklonišča pred bombami in "zelo pomembne zdravstvene ustanove", ki so bistvene za predsedniške operacije. In plesna dvorana bi bila zasebno financirana, brez sredstev davkoplačevalcev, je dejal.
Še več objektov
To ni bil edini arhitekturni del, ki ga je imel predsednik v mislih. Samo v zadnjem tednu je Trump predstavil načrte za predsedniško knjižnico ob obali v Miamiju, skupaj z velikim zlatim kipom samega sebe, naročil popravila bazena pred Lincolnovim spomenikom in se pojavil v novinarski kabini letala Air Force One z velikim plakatom, na katerem so bili razstavljeni načrti plesne dvorane, potem ko je bil v New York Timesu objavljen kritičen arhitekturni pregled.
"Tako sem zaposlen, da nimam časa za to, saj vodim vojne in druge stvari," je Trump povedal novinarjem na letalu. "Ampak to je zelo pomembno, ker bo to z nami še dolgo časa in mislim, da bo to največja plesna dvorana kjerkoli na svetu."
Medtem ko so mnogi Trumpovo predanost prenovi javnih prostorov v državi odmislili kot zgolj krinko neomajnega nepremičninskega mogotca, drugi v njegovi obsedenosti vidijo več.
Bloomberg
Zapuščina
Za predsednika, ki nima predhodnih političnih izkušenj ter ima zaničevalen odnos z washingtonskim establišmentom, trajno preoblikovanje prestolnice ponuja priložnost, da si zgradi zapuščino, ki presega njegove številne postopke ustavnih obtožb in vlogo v poskusu razveljavitve volilnega poraza 6. januarja 2021. Ta cilj je postal še bolj nujen v drugem mandatu, ko je Trump postal najstarejši predsednik v zgodovini; zdravstvene težave, vključno z vidnimi modricami, oteklimi nogami in izpuščajem na vratu, so postale redna tema v nacionalnih političnih pogovorih. Trump sam je odkrito razmišljal o tem, kako se ga bodo spominjali, ko ga ne bo več.
"Kaj storite, če ste nekdo na oblasti, ki očitno izgublja to moč, in se trudite čez noč spremeniti značaj naroda v skladu s svojo vizijo?" je vprašal Greg Werkheiser iz organizacije Cultural Heritage Partners, ki je vložila tožbo zoper ponudbo za prebarvanje zgodovinske poslovne stavbe na posestvu Bele hiše. "Poskušaš spremeniti njegove simbole. Monumentaliziraš se. Vsiliš si edinstveno estetsko vizijo. Izbrišeš neprijetne pripovedi in preoblikuješ državljanske in javne prostore, da odražajo tvojo osebno moč."
Novo vzhodno krilo Bele hiše naj bi imelo varne telekomunikacije, zaklonišča pred bombami in "zelo pomembne zdravstvene ustanove", ki so bistvene za predsedniške operacije.
Trumpove pobude so bile tako kozmetične kot transformativne. Trump je tlakoval trato z vrtnicami, okrasil Ovalno pisarno v zlato, namestil velikanske drogove za zastave in obesil slike, ki na žaljiv način predstavljajo bivše predsednike. V večjem obsegu je svoje ime pripisal na pročelje Kennedy centra, pred imenom ubitega 35. predsednika, in napovedal njegovo dvoletno zaprtje zaradi prenove. Razkril je tudi načrte za slavolok v pariškem slogu v bližini National Malla.
"To je popolnoma brez primere," je dejal Benjamin Waterhouse, zgodovinar na Univerzi v Severni Karolini, ki je to označil za "popoln odmik od, rekel bi, skoraj vsake norme predsedniške politike".
Sprostitev
Dan preden je vodil ameriško vojaško operacijo v Venezueli, v kateri je bil strmoglavljen Nicolas Maduro, se je Trump odpravil po nakupe marmorja na Florido.
"To je njegova sprostitev," je dejal Michael Coiro, predsednik podjetja Arc Stone & Tile, ki je dejal, da z družino Trump posluje že več kot 20 let.
Trumpovi zavezniki ne le zavračajo kritike projektov, ampak pravijo, da ti dokazujejo Trumpovo edinstven politični uvid. Oživljanje zanemarjenih javnih prostorov in uresničevanje ambicioznih projektov – kot je predsedniška knjižnica, dovolj velika, da bi lahko sprejela letalo Boeing 747 – kažeta moč in bahaštvo za narod, za katerega se Trump in njegovi podporniki bojijo, da je v zatonu.
"To je popolnoma brez primere," je dejal Benjamin Waterhouse, zgodovinar na Univerzi v Severni Karolini, ki je to označil za "popoln odmik od, rekel bi, skoraj vsake norme predsedniške politike".
"Predsedniki ves čas dajejo svoja imena na stavbe in objekte po vsej državi," je dejal David Bossie, Trumpov prijatelj in nekdanji namestnik vodje njegove kampanje leta 2016.
"Predsednik Trump bo zaradi svoje neprekosljive moči, odločnosti in sposobnosti sklepanja poslov ostal v spominu kot najbolj pomemben predsednik v sodobni zgodovini," je dejala tiskovna predstavnica Bele hiše Liz Huston.
Zgodovinarji se strinjajo, da so Trumpova dejanja nenavadna iz več razlogov: grandiozni projekti za ovekovečenje zapuščine se dogajajo, ko je še živ, da ne omenjamo, ko je na položaju; osredotoča se nanje, medtem ko Američane, kot kažejo ankete, bolj skrbijo visoke cene; in razkrivajo zaskrbljenost glede njegovega mesta v zgodovini, kljub temu da je eden najbolj pomembnih voditeljev sodobnega časa.
Bloomberg Mercury
Odraz dvoma
"To kaže na pomanjkanje zaupanja v to, kako se vas bodo ljudje spominjali in mislili na vas, če jih morate udariti po glavi, da se spomnijo, da ste bili tam," je dejal Jeremi Suri, zgodovinar na Univerzi v Teksasu v Austinu.
Vendar pa obstajajo politična in zgodovinska tveganja za delo, če volivci njegovo osredotočenost na zapuščino vidijo kot neustrezno.
"Mislim, da se bori s časom, da bi se obeležil, ker meni, da si to zaslužijo veliki predsedniki," je dejal David Axelrod, nekdanji svetovalec nekdanjega predsednika Baracka Obame, demokrata. "Mislim, da se ne zaveda, da ga bo opredelilo prav pretiravanje. Njegova ošabnost. Njegova aroganca."
Ko je Axelrod delal v Beli hiši, ga je poklical Trump, takratni newyorški poslovnež, s ponudbo za gradnjo plesne dvorane Bele hiše. Obamova administracija se je ukvarjala s katastrofo ploščadi Deepwater Horizon – pri čemer je Trump ponudil pomoč pri odpravljanju posledic, je dejal Axelrod – in zaskrbljenostjo Američanov glede gospodarstva. Ponudbo je zavrnil.
V večjem obsegu je svoje ime pripisal na pročelje Kennedy centra v Washingtonu, pred imenom ubitega 35. predsednika, in napovedal njegovo dvoletno zaprtje zaradi prenove.
Predsednik, ki je spremenil svet
Predsednik se zanaša na zasebne donacije tehnoloških velikanov, fundacij, korporacij in posameznikov, od katerih imajo mnogi posle z vlado, od obrambnih pogodb do prevzemov podjetij. Bela hiša ni razkrila podrobnosti o financiranju in je doslej delila le seznam nekaterih svojih donatorjev za plesno dvorano, vključno z Amazonom, Googlom, Applom in Lockheed Martinom.
Vendar pa struktura financiranja sproža vprašanja o tem, ali je bil donatorjem v zameno za podporo Trumpovim projektom obljubljen kakršen koli poseben dostop ali vpliv. Bela hiša pravi, da to ne drži.
"Videti je kot shema plačila za igranje, po kateri vsa zadeva zaudarja," je dejal Jon Golinger, zagovornik demokracije pri vladni nadzorni skupini Public Citizen. "Donacije in tisto, kar je bilo morda obljubljeno ali dano tem ljudem, ali pa ne, bo predmet preiskav v prihodnjih letih."
Izvršni direktor Nvidie in milijarder Jensen Huang je oktobra novinarjem povedal, da je med tehnološkimi direktorji, ki so donirali za prenovo plesne dvorane.
Google je v okviru pravne poravnave zaradi predsednikove prepovedi dostopa do YouTuba leta 2021, kot kažejo sodni dokumenti, namenil 22 milijonov dolarjev organizaciji Trust for the National Mall. Druga medijska podjetja – vključno z Disneyjem, Meta, X in Paramountom – so se strinjala, da bodo v okviru pravne poravnave financirala Trumpovo predsedniško knjižnico.
Izvršni direktor Nvidie in milijarder Jensen Huang je oktobra novinarjem povedal, da je bil tudi med tehnološkimi direktorji, ki so donirali za plesno dvorano. Nekaj mesecev pozneje je Trumpova administracija odobrila prodajo Nvidijinega zmogljivega čipa umetne inteligence H200 Kitajski.
Bossie je dejal, da so pomisleki glede zasebnih virov financiranja washingtonskih pobud primer levičarske kritike Trumpa.
"Če tega ne bi storili na ta način, bi kritiki rekli, da uporablja denar davkoplačevalcev," je dejal Bossie. "Ima mandat za te stvari in bil je izvoljen kot predsednik, ki je spremenil svet."
V nekaterih primerih bodo davkoplačevalci plačali račun za Trumpove projekte. Veliki, čudoviti proračunski zakon (Big Beautiful Bill Act) je namenil 257 milijonov dolarjev za preureditve Kennedy centra. Na Floridi naj bi ta teden podpisan zakon o preimenovanju mednarodnega letališča Palm Beach po predsedniku potreboval kar 5,5 milijona dolarjev za ustrezne spremembe.
Demokrati razmišljajo o tem, kaj bodo spremenili, ko se bodo vrnili na oblast.
"Vprašanje, kaj storiti z objekti, ki jih je Trump porušil in obnovil, kot sta plesna dvorana Bele hiše ali Kennedyjev center, je zahtevno vprašanje," je dejal demokratski predstavnik Jamie Raskin iz Marylanda. "To je tudi metafora za to, kaj bomo storili za obnovo Amerike, ko bo ta nočna mora končana."
— S pomočjo Billa Allisona