Piškotki

 

POLITIKA PIŠKOTKOV 

 

Zadnjič posodobljeno dne ​29.3.2023.​ 

 

DOWNLOAD DOCUMENT

 

Platformo https://bloombergadria.com/ upravlja HD-WIN Arena sport d.o.o., družba, ustanovljena v skladu z zakonodajo Republike Hrvaške, pod registrsko številko 75150106632, s sedežem na naslovu Radnička cesta 180, 10000 Zagreb, Republika Hrvaška, ki ima skupaj s Partnerji (v nadaljnjem besedilu: Mi ali Skupni upravljavci, glej Politiko o zasebnosti) pravico do prodaje in razpolaganja z vsebino na Platformi. Pri izvajanju registrirane dejavnosti Skupni upravljavci uporabljajo piškotke in podobne tehnologije. 

V zvezi z uporabo piškotkov je cilj te Politike piškotkov odgovoriti na najpogostejša vprašanja v zvezi s konceptom in vrsto piškotkov ter načini, na katere jih lahko Posamezniki kontrolirajo ali regulirajo. 

Izrazi, ki se v Politiki piškotkov začnejo z veliko začetnico, imajo pomen, opredeljen v Pogojih uporabe in Politiki Zasebnosti.  

 

  1. Definicija in namen piškotkov 

 

Piškotek je besedilna datoteka, ki vsebuje informacije in se naloži v vašo napravo, ko obiščete določeno spletno mesto. Ko se piškotki prenesejo na določeno napravo, se ob vsakem ponovnem obisku spletnega mesta pošljejo nazaj na spletno mesto, s katerega izvirajo, ali na drugo spletno mesto, ki ta piškotek prepozna. 

Za poenostavitev lahko rečemo, da so piškotki majhne datoteke, ki so začasno shranjene na vašem trdem disku, kar naši Platformi omogoča, da ob obisku Platforme https://bloombergadria.com/ prepozna vaš računalnik ali drugo napravo. Ta orodja lahko zbirajo in hranijo tehnične podatke, lahko pa zbirajo tudi osebne podatke, kot so IP naslov Registriranega Uporabnika in/ali Obiskovalca, identifikator mobilne naprave, podatke brskalnika in podobno. 

Glavni namen piškotkov je narediti našo Storitev učinkovitejšo, varnejšo in Uporabnikom prijaznejšo. Prav tako nam piškotki omogočajo, da prek sistema, ki ga uporabljamo, prepoznamo Vašo napravo in Vam ponudimo najboljšo možno konfiguracijo. 

Piškotki nam omogočajo razlikovanje med Obiskovalci spletne strani. Poleg piškotkov obstajajo še druge podobne tehnike, ki imajo podoben namen kot piškotki, kot so “pixli” in “web beaconi", izraz "piškotek" v tej Politiki o piškotkih pa bo vključeval takšne tehnologije sledenja. 

HD-WIN uporablja piškotke za zbiranje informacij o tem, kako se uporablja Platforma in storitve. 

Redno posodabljamo tabele piškotkov, ki jih vsebuje Platforma. Vendar pa lahko glede na to, da so piškotki zelo spremenljiva kategorija, občasno pride do sprememb v seznamu piškotkov, kar bomo sproti ustrezno posodabljali, vi pa lahko vedno spremenite svojo izbiro dovoljenih piškotkov. 

 

  1. Vrste piškotkov 

 

Obstajajo najmanj tri merila, po katerih so piškotki razvrščeni: 

1. merilo: Trajanje 

Glede na to, kako dolgo trajajo piškotki, se piškotki delijo na: 

  1. sejni piškotki, ki so začasni in prenehajo obstajati, ko Uporabniku poteče seja na spletnem mestu, torej ko izklopi brskalnik; 

  1. trajni piškotki, ki ostanejo na trdem disku Uporabnikove naprave, dokler jih Uporabnik ali njegov brskalnik ne odstrani. Trajanje trajnega piškotka je lahko različno in je zapisano v programski kodi vsakega posameznega piškotka. 

2. merilo: Poreklo 

Glede na to, kdo nastavi piškotke, se delijo na: 

a) piškotke prve strani, ki smo jih postavili mi kot lastnik Platforme; 

b) piškotke tretje strani, ki jih nastavijo tretje osebe, kot so naši pogodbeni partnerji, ki jih najamemo za zagotavljanje trženjskih ali analitičnih storitev. Na primer, obstajajo piškotki tretjih strani, ki zbirajo podatke o iskanju Uporabnikov na različnih spletnih mestih in tako Uporabniku omogočajo prikaz prilagojenih sporočil ali oglasov v skladu z Uporabnikovo zgodovino iskanja. 

V tabeli, v kateri smo navedli tretje strani ali ponudnike storitev, s katerimi imamo sklenjene pogodbe, in ki je v pasici za piškotke, lahko ugotovite, katere piškotke nastavimo mi (piškotki prve strani) in katere tretje strani (piškotki tretje strani). Če želite razumeti, kako se obdelujejo vaši podatki, zbrani s piškotki tretjih oseb, preberite politike o zasebnosti ponudnikov storitev, ki so jih nastavili. 

3.merilo: Namen  

Glede na namen piškotke delimo na: 

  1. Nujni piškotki 

 

Brez nujnih piškotkov spletna stran ne more delovati. Ta kategorija piškotkov omogoča delovanje spletne strani v skladu s pričakovanji posameznikov oziroma Uporabnikov. Prav tako ta kategorija piškotkov zagotavlja osnovne funkcionalnosti, ki jih mora spletno mesto izpolnjevati, še posebej, če se upoštevajo obveznosti zagotavljanja tehničnih, varnostnih in drugih funkcionalnosti spletne strani. 

  1. Funkcionalni oziroma statistični piškotki  

 

Ta kategorija piškotkov, imenovana tudi "analitični piškotki" ali "funkcionalni piškotki", nam pomaga razumeti gibanje in interakcije Uporabnikov na spletnem mestu z zbiranjem podatkov, ki jih kasneje analiziramo. Z njimi lahko ugotovimo, katere strani so najbolj in najmanj priljubljene ter vidimo, kako Uporabniki krmarijo po strani. Poleg tega lahko s pomočjo statističnih piškotkov vidimo promet in prepoznamo, kako Uporabniki pridejo na stran, kar nam pomaga pri izboljšanju strani. 

V to kategorijo piškotkov sodijo predvsem piškotki tretjih strani, kar pomeni, da jih za svoje potrebe uporabljajo tudi naši pogodbeni partnerji. 

(c) Piškotki, ki se uporabljajo za razvoj in izboljšanje izdelkov in storitev (t.im. 

marketinški piškotki) 

 

S pomočjo marketinških piškotkov izboljšujemo našo spletno stran in vam zagotavljamo najboljšo uporabniško izkušnjo skupaj z vsebino, ki je prilagojena vam. Te piškotke na spletno mesto postavijo naši pogodbeni partnerji, ki jih najamemo za marketinške storitve. Ta kategorija piškotkov vam omogoča uporabo informacij o vaši lokaciji in identifikacijo vašega brskalnika in/ali naprave, vse za ustvarjanje vašega profila kot Uporabnika ali obiskovalca. S pomočjo teh piškotkov lahko Uporabnikom posredujemo tudi oglase in oglase na drugih lokacijah na internetu, ki so za vas kot Uporabnika izjemno pomembne. 

 

Če so tržni piškotki onemogočeni, se strankam ne prikazujejo oglasi po meri in reklame, ki jih ustvarimo na drugih spletnih mestih, ki jih obiščejo. 

 

  1. Neklasificirani piškotki 

 

V to kategorijo sodijo piškotki, ki jih ni mogoče razvrstiti v nobeno od zgoraj naštetih kategorij. 

Opisi posameznih piškotkov, njihovi nameni in roki hrambe so na voljo s klikom na ikono v levem kotu spletne strani. 

 

  1. Drugi piškotki in tehnologije, ki jih uporabljamo na Platformi 

 

  1. Google Analytics 

 

Google Analytics je storitev, ki jo uporabljamo za zbiranje, beleženje in analizo podatkov, povezanih z vedenjem Obiskovalcev pri uporabi Platforme. Google Analytics uporablja piškotke za spremljanje vedenja Obiskovalcev, z namenom ustvarjanja poročil o obiskih in aktivnostih Obiskovalcev spletnega mesta ali Platforme. Google Analytics sodi med statistične piškotke in s soglasjem za uporabo teh piškotkov soglašate tudi z uporabo Google Analytics.  

 

Google Analytics nadzira Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ZDA. Za več podrobnosti o obdelavi podatkov s pomočjo Google Analytics preberite: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.  

Podatki, ki jih Google Analytics zbira s piškotki (kot je opisano v prejšnjem delu besedila) in so povezani z uporabo spletne strani, se preusmerijo na Googlove strežnike v ZDA, kjer so shranjeni. Google lahko deli vaše anonimizirane podatke s tretjimi osebami, na katere upravljavci skupne obdelave ne morejo vplivati. Podatke, zbrane s piškotki na Platformi, Google uporablja za analizo uporabe spletnega mesta ali Platforme in za zagotavljanje storitev, povezanih s Platformo in storitvami skupnih upravljavcev obdelave. Na Platformi smo uvedli anonimizacijo, kar pomeni, da Google skrajša IP naslov Obiskovalcev iz držav članic EU in EGS. Izjemoma se lahko zgodi, da se IP naslov prenese na Googlove strežnike v ZDA, kjer se naknadno skrajša. 

Če želite Googlu preprečiti skupno rabo in obdelavo vaših podatkov, ki so povezani z uporabo Platforme in jih zbirajo piškotki, lahko to storite tako, da prenesete in namestite vtičnik, ki ga najdete na https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Ta plug-in uporablja JavaScript za obveščanje Google Analytics, da v Google Analytics ni mogoče prenesti nobenih podatkov ali informacij o obiskovalcu. Poleg tega lahko te piškotke onemogočite, kot je razloženo v delu Onemogoči piškotke?.  

Več o tem, kako Google uporablja podatke, ki jih zbira prek Platforme in storitev, preberite na https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en-GB&gl=uk.  

Podrobnosti o storitvi Google Analytics si lahko preberete na https://marketingPlatform.google.com/about/, več informacij o Googlovi obdelavi podatkov o obiskovalcih pa tukaj: https://support.google.com/analytics/answer/6004245#zippy=%2Cour-privacy-policy%2Cgoogle-analytics-cookies-and-identifiers. 

 

  1. Google Tag Manager 

Google Tag Manager je orodje, ki nam omogoča centralno upravljanje t.i. oznake, z uporabo ustreznega vmesnika. To orodje ne uporablja piškotkov, ampak samo izvaja oznake na Spletnem mestu. 

Google Tag Manager lahko za spremljanje in zagotavljanje diagnostike stabilnosti sistema, zmogljivosti in kakovosti namestitve zbira nekatere zbirne podatke. Ti podatki ne vključujejo IP naslovov uporabnikov ali kakršnih koli identifikatorjev, povezanih z določenim posameznikom. Razen podatkov v standardnih dnevnikih zahtevkov HTTP, ki se vsi izbrišejo v 14 dneh po prejemu, in zgoraj omenjenih diagnostičnih podatkov Google Tag Manager ne zbira, hrani ali deli nobenih podatkov o obiskovalcih spletne strani. 

Google Tag Manager (GTM) po namestitvi na spletno mesto upravlja vse vrste oznak. To so lahko statistične skripte ali tržne oznake, ki so namenjene oglaševanju. Takšne oznake in skripte nastavljajo piškotke, ki zbirajo podatke o uporabnikih za pripravo statistike in trženjske analitike. Skoraj vse takšne oznake tretjih oseb nastavijo piškotke, za katere potrebujemo vaše soglasje.Google ima posebno politiko o zasebnosti, ki ureja ta način zbiranja osebnih podatkov od tretjih ponudnikov storitev, ki si jo lahko preberete na https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/tag-manager/use-policy/.  

 

V primeru deaktivacije določene domene ali spletne strani ali piškotkov ostane Google Tag Manager aktiven za vse oznake, ki omogočajo sledenje, če so bile predhodno implementirane s tem orodjem. 

 

  1. Socialna omrežja 

HD-WIN in Partnerji zbirajo in obdelujejo osebne podatke prek uporabniških interakcij na družbenih omrežjih, kot so Facebook, Twitter, Instagram in YouTube. HD-WIN ali odgovorne osebe, ki jih imenuje HD-WIN in Partnerji, imajo dostop do sporočil in/ali objav na omenjenih družbenih omrežjih, vendar osebni podatki, zbrani prek njih, zlasti tisti v sporočilih HD-WIN in partnerji, niso shranjeni na drugih mestih in se dodatno ne obdelujejo, razen za namene, določene v tej politiki ali politiki zasebnosti.  

HD-WIN in Partnerji uporabljajo svoj poslovni profil s storitvami Facebook, Twitter, Instagram in Youtube, njihova pravila o zasebnosti ali izjave o zasebnosti ter način uporabe vaših osebnih podatkov pa si lahko ogledate na spodaj predloženih povezavah. 

 

HD-WIN in Partnerji ne morejo vplivati ​​na politike zasebnosti ponudnikov storitev družbenih omrežij, ki veljajo za neodvisne upravljavce obdelave. 

Če imate vprašanja v zvezi z zbiranjem in obdelavo podatkov s strani Facebooka, YouTuba, Twitterja in/ali Instagrama ali želite uveljavljati katero od svojih pravic, ki jih zagotavlja Splošna uredba o varstvu podatkov, se obrnite na: 

 

 
 
 
 
 
 

Družba 
 
 
 
 

Kontaktni podatki 
 
 
 
 

Posebnosti 
 
 
 
 

Facebook (META PLATFORMS IRELAND Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska) 
 
 
 
 

Vsakič, ko je Posameznik prijavljen v Facebook in hkrati dostopa do Platforme, bo Facebook prejel informacije o tem prek komponente Facebook. To se bo zgodilo ne glede na to, ali sogovornik klikne Facebook komponento ali ne. Če Posameznik ne želi prenesti tovrstnih informacij, lahko to prepreči tako, da se pred dostopom do Platforme odjavi iz Facebook računa. 

Lastnik Facebook-a je družba, registrirana v ZDA, kar lahko vpliva na lokacijo vaših podatkov. 
 
 
 
 

YouTube (Google Ireland, Ltd., Gordon House Barrow St, Dublin 4, Irska) 
 
 
 
 

YouTube ali Google bosta prek komponente YouTube prejela informacijo, da je Posameznik obiskal spletno mesto Platforme, če je bil med obiskom spletne strani prijavljen v YouTtube; to se bo zgodilo ne glede na to, ali ste kliknili videoposnetek v YouTubu kot sogovornik ali ne. V primeru, da takšnega prenosa podatkov ne želite dovoliti, ga lahko preprečite tako, da se pred odpiranjem Platforme odjavite iz svojega računa YouTube. 

Lastnik storitve YouTube je družba, registrirana v ZDA, kar lahko vpliva na lokacijo vaših podatkov. 
 
 
 
 

Instagram (META PLATFORMS IRELAND Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska) 
 
 
 
 

Enako kot pri Facebook velja za uporabnike, ki so vpisani v svoj Instagram račun. 

 

Lastnik Instagrama je družba, registrirana v ZDA, kar lahko vpliva na lokacijo vaših podatkov. 
 
 
 
 

Twitter (Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 Irska) 
 
 
 
 

Vsakič, ko je Posameznik prijavljen v Twitter in hkrati dostopa do Platforme, bo Twitter prejel informacije o tem prek komponente Twitter. To se bo zgodilo ne glede na to, ali sogovornik klikne Twitter komponento ali ne. Če Posameznik ne želi prenesti tovrstnih informacij, lahko to prepreči tako, da se pred dostopom do Platforme odjavi iz Twitter računa. 

Lastnik Twitter-ja je družba, registrirana v ZDA, kar lahko vpliva na lokacijo vaših podatkov. 

 

  1. Pravna podlaga za uporabo piškotkov 

Piškotke uporabljamo samo, če so nujno potrebni za delovanje spletne strani ali če nam podate izrecno privolitev skozi pojavno okno. V skladu s tem je pravna podlaga za uporabo piškotkov na Platformi soglasje Obiskovalca, ki je podano v skladu s Politiko zasebnosti. Izjema od navedenega so nujni piškotki, ki so nujno potrebni zaradi prenosa sporočila po elektronskem komunikacijskem omrežju, ali če je to nujno potrebno za zagotovitev storitve informacijske družbe, ki jo naročnik ali uporabnik izrecno zahtevata. Če zavrnete uporabo takih piškotkov, vam storitve ne bomo mogli zagotoviti. Predvideva se, da je naprava, s katero dostopate do Platforme, vaša. Če do Platforme dostopate z naprave, ki ni v vaši lasti, obstaja domneva, da imate pooblastilo za dajanje soglasja za uporabo piškotkov na tej napravi v skladu s Politiko piškotkov. 

 

  1. Onemogočanje piškotkov 

Vse kategorije piškotkov razen nujnih je mogoče onemogočiti v pojavnem oknu za piškotke, pa tudi z nastavitvijo brskalnika, ki ga uporabljate.  

  1. Vsako posamezno kategorijo lahko omogočite ali onemogočite tako, da obkljukate potrditveno polje na pasici s piškotki, ki velja za to vrsto piškotka. Z klikom na ikono v levem kotu spletne strani lahko kadar koli nastavite ali spremenite nastavitve piškotkov. 

 

  1. Piškotke lahko nastavite tudi prek brskalnikov, pri čemer upoštevajte, da so brskalniki običajno samodejno nastavljeni tako, da sprejmejo vse piškotke. Če želite na ta način spremeniti nastavitve piškotkov, se obrnite na center za pomoč brskalnika, ki ga uporabljate. Nekatere povezave, ki vam lahko pomagajo, so: 

Vsak brskalnik ima svoj sistem za upravljanje in regulacijo piškotkov. Če onemogočite vse piškotke (vključno z nujnimi), obstaja tveganje, da ne boste mogli dostopati ali uporabljati delov Platforme. 

Več o piškotkih in njihovi uporabi, ter njihovem onemogočanju, si preberite na http://www.aboutcookies.org/.  

 

  1. Spremembe politike piškotkov 

Politika piškotkov se lahko občasno posodobi. Upravljavci skupne obdelave si pridržujejo pravico do sprememb, o čemer vas bomo obvestili prek Platforme v razumnem času, vsekakor preden sprememba začne veljati. 

 

DOWNLOAD DOCUMENT